お客様各位 　

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申しあげます。
この度、弊社が販売しております「カンピー　うずら卵水煮（50ｇ）」におきまして、商品ラベルと異なる商品「カンピー味付うずら卵（50ｇ）」が混入している可能性があることが判明いたしました。
つきましては、万全を期すため、下記対象商品を回収、返品対応させていただきます。　
お客様ならびにご販売店の皆様には、多大なご迷惑とお手数をおかけいたしますことを深くお詫び申しあげます。
 

 

記

【回収対象商品】
品名：カンピー　うずら卵水煮（５０ｇ）
ＪＡＮコード：４９０１４０１０１１４８９
賞味期限：２０１７．５．３（缶底部に印字）
輸入者：谷尾食糧工業株式会社
岡山県和気郡和気町和気８１４
販売者：加藤産業株式会社
兵庫県西宮市松原町９番２０号

【対応】　　 
対象商品は即刻出荷を停止しておりますが、すでに販売の商品につきましては、お買いあげのお客様ならびに、ご販売店様の店頭から回収させていただきます。　
お客様のお手元に対象商品がございましたら、お手数をおかけして誠に恐縮ではございますが、下記送付先まで送料着払いにてお送りくださいますようお願い申しあげます。後日、商品代金をご返送いたします。

【お問い合わせ先】
加藤産業株式会社　オリジナル商品部　お客様相談室
フリーダイヤル　０１２０－５５５－６４４ 
（受付時間　祝日を除く月～金曜　午前９時～午後５時）

【商品のご送付先】
〒６６２－８５４３　兵庫県西宮市松原町９番２０号
加藤産業株式会社　オリジナル商品部　お客様相談室　
ＴＥＬ　０７９８－３３－７６７１　

誠にお手数ながらお客様の郵便番号、住所、氏名、電話番号をご明記いただきますようお願い申しあげます。ご連絡いただきましたお客様の個人情報は本件以外の目的には使用いたしません。

お客様ならびにご販売店の皆様に多大なご心配・ご迷惑をおかけいたしますことを重ねてお詫び申しあげます。
今後とも一層の品質管理に努め、皆様にご安心いただける商品をお届けしてまいりますので、商品回収にご理解とご協力の程お願い申しあげます。　

以上